Мы предоставляем следующие виды услуг
-
Услуги стенографистки
- Расшифровка надиктовок
- Расшифровка записей интервью, лекций, ТВ- или радиопрограмм
- Расшифровка записей круглых столов, совещаний, конференций, семинаров
- Расшифровка записей фокус-групповых дискуссий
- Расшифровка судебных заседаний
Набор текста (перепечатка)
Расшифровка
Одна из специализаций нашего бюро переводов – расшифровка аудиозаписей и видеозаписей большого объема, работа с исходными материалами низкого качества (например, стенограммы судебных заседаний), нестандартные и высокие требования к оформлению транскрипта (подготовка субтитров, монтажных листов, предмонтажные листы ТВ-программ, субтитрирование, бесплатное проставление тайм-кодов и т.п.).
Выполнение срочной расшифровки – от 15 часов записи из расчета в сутки.
Полная конфиденциальность сотрудничества, закрепленная в специальном соглашении.
Бесплатное литературное редактирование по желанию клиента.
Любые формы оплаты. Выставление счета по факту выполнения работ. Значительные скидки при работе по предоплате.
Работа круглосуточно, без выходных.
Курьерская доставка готового материала, бухгалтерских "закрывающих" документов, распечатка на листах формата А4.
Опираясь на многолетний опыт сотрудничества с частными лицами, занимающимися "кустарным" транскриптом, предостерегаем Вас от обращений к непрофессионалам "на дому". Это позволит Вам избежать ненужных конфликтов по поводу неграмотно набранного текста, несоблюдения сроков сдачи материала и других подобных неожиданностей.
Открыты пункты приема в крупных городах Беларуси, России и ближнего зарубежья (Санкт-Петербург, Пермь, Оренбург, Воронеж, Киев, Донецк, Чимкент, Тбилиси и др.).
